Assuming you will get the required scores in TOEFL/IELTS, you may look for the following Universities:
Univ of Central Missouri, MO (world university ranking 2163)
Boise State University Idaho (wur: 486),
Univ of Wyoming, Wy (wur 387)&
University of Southern Mississipi, MI (wur 614).
Tuition fees are reasonable in the above universities; and living expenses are economical.
Funding chances in USM are high.
Good luck.